9 вещей, которые удивят иностранца, но нормальны для русского: познаем подробно

Даже если иностранец живет в России уже много лет и любит водку и укроп, есть некоторые аспекты повседневной жизни, которые недоступны для его понимания. Это некие поведенческие коды, которые всем остальным нациям очень сложно расшифровать. Собрали 10 вещей, которые, по мнению иностранцев, разительно отличают русских от всего остального мира.

Блок: 1/11 | Кол-во символов: 354
Источник: https://runaruna.ru/articles/7728-10-veshej-kotorie-russkim-lyudyam-kazhutsya-normalnimi-a-inostrantsev-udivlyayut-i-shokiruyut/

1. Русские имена и мороженое в стаканчике

Школьник из Гонконга, который полгода прожил в русской семье, долго не мог привыкнуть к русским именам, точнее к тому, что одного и того же человека в семье, на работе и среди друзей могут называть по-разному. Например, Саша может быть и Александром, и Саней, и Сашулей, и Сашулечкой, и Санькой и т. д.


А еще его удивило то, что в любых российских магазинах можно купить расфасованное мороженое в вафельном рожке или стаканчике. В Гонконге этот сладкий десерт продается только на развес и только у мороженщиков.

Блок: 2/16 | Кол-во символов: 564
Источник: https://www.adme.ru/svoboda-narodnoe-tvorchestvo/chto-bolshe-vsego-udivlyaet-inostrancev-kotorye-vpervye-priezzhayut-v-rossiyu-1933615/

1. Опека бабушки

Русская бабушка больше, чем просто бабушка: это образ жизни и мышления. Вы не можете называть себя бабушкой, если не просите своих внуков есть три-четыре раза в день. Вы должны ворчать, что ваши внуки плохо одеваются, даже если им уже за 30. Одна из самых важных задач бабушки — это приготовление пищи. Летом они делают соленья из огурцов, выращенных на собственной даче, и тратят часы для приготовления варенья. Зимой они варят борщ, пекут блины и пытаются выпить столько чая, сколько это возможно для человеческого организма. Настоящая бабушка всегда попытается убедить своего внука взять еду, чтобы дойти до дома (а вдруг по пути он проголодается).

Блок: 2/11 | Кол-во символов: 684
Источник: https://runaruna.ru/articles/7728-10-veshej-kotorie-russkim-lyudyam-kazhutsya-normalnimi-a-inostrantsev-udivlyayut-i-shokiruyut/

2. Майонез и домашние консервы

Итальянку, которая прожила несколько месяцев в российской семье, приводило в изумление количество майонеза и кетчупа, которые хозяева клали практически в любое блюдо. А больше всего она была поражена тем, как много консервированных продуктов хранится у русских дома. Ими могут быть забиты до отказа не только холодильник, но и кладовки, а также весь балкон. Причем все закрутки делают по семейным рецептам и обычно из урожая, собранного на собственном огороде.

Блок: 3/16 | Кол-во символов: 495
Источник: https://www.adme.ru/svoboda-narodnoe-tvorchestvo/chto-bolshe-vsego-udivlyaet-inostrancev-kotorye-vpervye-priezzhayut-v-rossiyu-1933615/

2. Ритуалы перед дальней дорогой


Перед тем как поехать домой после посещения вашей бабушки, есть несколько обязательных вещей, которые вы должны сделать. Во-первых, на долгую дорожку нужно посидеть. Это священный ритуал, о котором нельзя забывать. Очень часто люди сидят прямо на своих чемоданах. Конечно, все русские знают, что это суеверие, но все равно воспринимают это очень серьезно. Во-вторых, если вы были на вечеринке или просто сидели у друга, а потом засобирались домой, то перед уходом вы должны выпить на посошок.

Блок: 3/11 | Кол-во символов: 541
Источник: https://runaruna.ru/articles/7728-10-veshej-kotorie-russkim-lyudyam-kazhutsya-normalnimi-a-inostrantsev-udivlyayut-i-shokiruyut/

3. Дача

Иностранцы, которые хотя бы раз останавливались в гостях у русских, отмечают: кроме квартиры в городе, у многих есть еще и домик в деревне или садоводстве, куда они ездят на выходные, чтобы там поработать, но не отдохнуть. Там обязательно будут огородик, парник, баня и домик, который постоянно нуждается в ремонте.

Блок: 4/16 | Кол-во символов: 327
Источник: https://www.adme.ru/svoboda-narodnoe-tvorchestvo/chto-bolshe-vsego-udivlyaet-inostrancev-kotorye-vpervye-priezzhayut-v-rossiyu-1933615/

3. Семена подсолнечника — хороший способ снять стресс

Если вы видите человека, который сидит на корточках и грызет семена подсолнечника, — вы в России. Или если женщины сидят на скамейке, делясь сплетнями и грызя семечки, определенно вы тоже в России. Шелуху можно разбрасывать вокруг себя либо плеваться на вчерашнюю газету (если вы дома).

Семена подсолнечника подобны попкорну — вы не можете остановиться, пока не съедите весь пакет. Поедание этих семян — особая форма искусства, особенно если вы умеете разгрызать их только зубами и языком (без рук).

Блок: 4/11 | Кол-во символов: 570
Источник: https://runaruna.ru/articles/7728-10-veshej-kotorie-russkim-lyudyam-kazhutsya-normalnimi-a-inostrantsev-udivlyayut-i-shokiruyut/

4. Находчивость и изобретательность

В находчивости русских можно убедиться по многочисленным фотографиям и видео, которые выкладывают в социальные сети иностранцы. Они поражаются смекалке и изобретательности россиян, когда дело доходит до ремонта каких-либо вещей дома или на даче. Иностранец, скорее всего, отнесет сломанный бытовой прибор в сервисный центр. А в России это всегда самая крайняя мера, когда уже не удается починить что-то без помощи изоленты или придумать оригинальное применение вышедшей из строя вещи.

Если аварийного знака в машине не оказалось, то русские могут использовать любую другую вещь, которую нашли у себя в багажнике.

Однако желание русских исправить и починить что-то, о чем их даже не просили, не всегда идет по плану.

Блок: 5/16 | Кол-во символов: 754
Источник: https://www.adme.ru/svoboda-narodnoe-tvorchestvo/chto-bolshe-vsego-udivlyaet-inostrancev-kotorye-vpervye-priezzhayut-v-rossiyu-1933615/

4. Бизнес на обочине дороги

Если вы зимой окажетесь в Москве, то сможете наблюдать на обочинах несчетное количество пирамид из пятилитровых пластиковых бутылок с синей жидкостью внутри. Обычно эта пирамида стоит на капоте автомобиля «Жигули», чей владелец продает омывайку для ветрового стекла. Из-за свирепого мороза ваша жидкость может замерзнуть, а зимние дороги обычно настолько грязные, что вам будет ничего не видно из-за грязи и льда. Тогда-то вы и порадуетесь этим спасителям — продавцам «Антифриза». Вы можете подвергнуть сомнению юридическую сторону их бизнеса, но не стоит подвергать сомнению качество покупаемой жидкости. Она намного лучше, чем-то, что продается в обычных магазинах. В основном потому, что они используют запрещенные химикаты для его производства. Ужасные пробки, особенно на дорогах Москвы, породили тысячи «дорожных бизнесменов». Они ходят в пробках и продают всякую всячину: цветы, зарядные устройства для автомобиля, наклейки, флаги.

Блок: 5/11 | Кол-во символов: 982
Источник: https://runaruna.ru/articles/7728-10-veshej-kotorie-russkim-lyudyam-kazhutsya-normalnimi-a-inostrantsev-udivlyayut-i-shokiruyut/

5.

Только в России голливудские звезды могут случайно обнаружить себя в  самых неожиданных товаров и услуг.

Блок: 6/16 | Кол-во символов: 112
Источник: https://www.adme.ru/svoboda-narodnoe-tvorchestvo/chto-bolshe-vsego-udivlyaet-inostrancev-kotorye-vpervye-priezzhayut-v-rossiyu-1933615/

5. Пакет с пакетами

Продовольственные магазины в России обычно предлагают бесплатные (или недорогие) пластиковые пакеты. Но русские никогда не выбрасывают их! Эти пакеты можно использовать в качестве мешков для мусора или для любых других нужд. В конце концов каждая российская семья имеет большой пластиковый пакет, где хранятся все остальные пластиковые пакеты.

«Что, если мне это понадобится когда-нибудь», — обычно говорят они. Россияне также не могут выбросить красивые коробки для конфет, поэтому используют их для хранения мелких вещей, которые боятся потерять. Например, нитки, кнопки или пуговицы. В самых красивых коробках могут храниться ювелирные изделия.

Блок: 6/11 | Кол-во символов: 684
Источник: https://runaruna.ru/articles/7728-10-veshej-kotorie-russkim-lyudyam-kazhutsya-normalnimi-a-inostrantsev-udivlyayut-i-shokiruyut/

6. В России никто не говорит: «На здоровье!»

Каждый иностранец наверняка слышал или знает фразу: «На здоровье!» — и старается произносить ее, когда выпивает с русскими, полагая, что это аналог американского «Сheers!» («Ваше здоровье!»). Гости страны очень расстраиваются, когда узнают, что на самом деле в России так никто не говорит перед тем, как чокнуться бокалами. Русские обычно произносят короткие тосты, перед тем как выпить.

Блок: 7/16 | Кол-во символов: 436
Источник: https://www.adme.ru/svoboda-narodnoe-tvorchestvo/chto-bolshe-vsego-udivlyaet-inostrancev-kotorye-vpervye-priezzhayut-v-rossiyu-1933615/

6. Русские не улыбаются в общественном транспорте


Как все знают, русские не очень много улыбаются в повседневной жизни, но есть некоторые исключения. Они могут улыбнуться, если вы выглядите странно (например, забыли надеть штаны). Если вы видите, что кто-то в автобусе или метро смотрит на вас и улыбается, то быстро проверьте, все ли в порядке с вашим внешним видом.

Блок: 7/11 | Кол-во символов: 383
Источник: https://runaruna.ru/articles/7728-10-veshej-kotorie-russkim-lyudyam-kazhutsya-normalnimi-a-inostrantsev-udivlyayut-i-shokiruyut/

Подстаканники

В далекие времена подстаканники были распространены по миру как средство для сохранения дорогих и крайне хрупких стаканов. Исконное предназначение потеряло свой смысл — и стаканы теперь особую ценность не представляют, и материалы уже не те. А вот в российских поездах о подстаканниках помнят, и не зря ведь: и чай горяч, и пальцы целы.

Стаканы в подстаканниках

Блок: 8/10 | Кол-во символов: 352
Источник: https://facte.ru/society/9-veschej-kotoryje-udivyat-inostrantsa

7. Русские всегда снимают верхнюю одежду в помещении


С октября по май большинство общественных зданий в России предлагают вам сдать свое пальто. На самом деле это часто является обязательным условием, чтобы попасть в музей, больницу или театр. В пальто остаться нельзя. Эта услуга всегда бесплатна, но ни в коем случае нельзя терять свой номерок. В этом случае вы будете оштрафованы и на вас будут сердито смотреть гардеробщицы. Это правило — не причуда. Просто россияне в холодное время года носят огромные куртки, меха и громоздкие пальто. Окружающим людям будет попросту неудобно. Кроме того, в русских школах требуют, чтобы ученики меняли обувь, а в офисе люди обычно переходят на тапочки или туфли, потому что не могут весь день сидеть в зимних сапогах по колено.

Блок: 8/11 | Кол-во символов: 784
Источник: https://runaruna.ru/articles/7728-10-veshej-kotorie-russkim-lyudyam-kazhutsya-normalnimi-a-inostrantsev-udivlyayut-i-shokiruyut/

8. Непостижимая кириллица

Многие иностранцы, которые приезжают в первый раз в Россию, не ожидают, что все надписи будут на кириллице. Только в центре крупных городов можно найти информационные указатели на английском, причем фразы на иностранном языке порой даже понятнее, чем на русском.

15 обычных вещей, которые удивляют иностранцев в России больше всего

© ADME  

Как же много они теряют, когда видят странные надписи на машинах и не понимают, о чем идет речь.

Блок: 9/16 | Кол-во символов: 507
Источник: https://www.adme.ru/svoboda-narodnoe-tvorchestvo/chto-bolshe-vsego-udivlyaet-inostrancev-kotorye-vpervye-priezzhayut-v-rossiyu-1933615/

8. Неприятные турникеты

Турникет — это устройство, которое не позволяет вам спокойно опуститься в метро. Нужна карточка или жетон. Но российские турникеты бывают коварными — иногда они кажутся открытыми, как будто говорят: «Давай, заходи». И когда вы думаете, что можете зайти, механические створки зажимают ваши бедра. Даже если вы уже положили жетон, а он не сработал, вы можете получить удар. Сейчас в Москве началась кампания по борьбе со старомодными турникетами, которые планируют поменять на более «дружественные». Но страх остается.

Блок: 9/11 | Кол-во символов: 556
Источник: https://runaruna.ru/articles/7728-10-veshej-kotorie-russkim-lyudyam-kazhutsya-normalnimi-a-inostrantsev-udivlyayut-i-shokiruyut/

Старый Новый год


Исключительно российское торжество, объяснить которое заграничному гостю крайне сложно — повсюду оксюморон, и в названии, и в идеологии. В одном событии часть истории страны: и смена календаря, и смена власти, и проникновение культур, и остатки с праздничного стола… Хотя можно и любовью нашего народа к праздникам все объяснить.

Оливье

Блок: 10/10 | Кол-во символов: 348
Источник: https://facte.ru/society/9-veschej-kotoryje-udivyat-inostrantsa

9. Русское застолье

Русское застолье — вещь особая. На столе обычно 15 закусок, 3−4 из которых — это майонезные салаты. Потом основные блюда и обязательно много алкоголя. Люди сидят за этим столом много часов. Если это крупное событие (юбилей, свадьба), то все может затянуться на целый день. После того как все достаточно выпьют, то начинается пение — самая проникновенная и глубокая музыка, которую вы когда-либо слышали.

Блок: 10/11 | Кол-во символов: 439
Источник: https://runaruna.ru/articles/7728-10-veshej-kotorie-russkim-lyudyam-kazhutsya-normalnimi-a-inostrantsev-udivlyayut-i-shokiruyut/

10. Предметы в школе

Школьника из Таиланда, который несколько месяцев учился по обмену в обычной русской школе, больше всего удивили уроки ОБЖ. Он так и не смог понять, зачем дети должны учиться разбирать и собирать автомат АК-47 на время.

Блок: 11/16 | Кол-во символов: 243
Источник: https://www.adme.ru/svoboda-narodnoe-tvorchestvo/chto-bolshe-vsego-udivlyaet-inostrancev-kotorye-vpervye-priezzhayut-v-rossiyu-1933615/

10. Паспорт!


Первым человеком, которого вы встретите в России, является охранник. Полицейские и охранники почти везде. Полиция может задавать вам много вопросов и подозрительно смотреть на вас. Поэтому лучше всегда носить с собой паспорт.

Блок: 11/11 | Кол-во символов: 276
Источник: https://runaruna.ru/articles/7728-10-veshej-kotorie-russkim-lyudyam-kazhutsya-normalnimi-a-inostrantsev-udivlyayut-i-shokiruyut/

11. Бродить по городу

Юноша, приехавший в Россию по обмену из Бельгии, долго не мог привыкнуть к вполне обычной традиции русских. Он не понимал, зачем нужно встречаться с друзьями, чтобы просто вместе побродить по городу без какой-либо цели, да еще и в плохую погоду. Но через пару недель так привык к этому способу времяпрепровождения, что уже сам стал приглашать всех своих друзей пройтись и подышать свежим воздухом.

Блок: 12/16 | Кол-во символов: 423
Источник: https://www.adme.ru/svoboda-narodnoe-tvorchestvo/chto-bolshe-vsego-udivlyaet-inostrancev-kotorye-vpervye-priezzhayut-v-rossiyu-1933615/

12. Хлебосольные попутчики

Итальянская пара, которая объехала всю Россию на поезде, приятно удивилась тому, что незнакомые им соседи по купе всегда делились с ними едой, а особенно им запомнился случай, когда им предложили попробовать сало.

Блок: 13/16 | Кол-во символов: 244
Источник: https://www.adme.ru/svoboda-narodnoe-tvorchestvo/chto-bolshe-vsego-udivlyaet-inostrancev-kotorye-vpervye-priezzhayut-v-rossiyu-1933615/

13. Книги вместо смартфонов

Московское метро поражает иностранцев не только своей монументальной архитектурой, но и простыми пассажирами. Хотя смартфоны есть сегодня практически у каждого жителя крупного мегаполиса, но в метро русские по-прежнему больше всего любят читать именно бумажные книги.

Блок: 14/16 | Кол-во символов: 300
Источник: https://www.adme.ru/svoboda-narodnoe-tvorchestvo/chto-bolshe-vsego-udivlyaet-inostrancev-kotorye-vpervye-priezzhayut-v-rossiyu-1933615/

14. Очень, очень много снега

В основном иностранцы и представляют Россию как царство снега, но порой недооценивают, как много его может выпасть всего за одну ночь.

Блок: 15/16 | Кол-во символов: 167
Источник: https://www.adme.ru/svoboda-narodnoe-tvorchestvo/chto-bolshe-vsego-udivlyaet-inostrancev-kotorye-vpervye-priezzhayut-v-rossiyu-1933615/

15. Эта странная еда русских

Гастрономический шок может испытать любой иностранец, попавший на русское застолье. Ему наверняка уже знаком борщ, но он и не подозревает, что этот суп может быть еще и холодным, а по вкусу напоминать салат, залитый водой. Что такое холодец, окрошка и селедка под шубой, зарубежному гостю порой трудно объяснить, даже если вы в совершенстве владеете английским языком. Здесь нужно только пробовать и наслаждаться.

А вы когда-нибудь спрашивали иностранцев о том, что их больше всего удивило в России?

Блок: 16/16 | Кол-во символов: 531
Источник: https://www.adme.ru/svoboda-narodnoe-tvorchestvo/chto-bolshe-vsego-udivlyaet-inostrancev-kotorye-vpervye-priezzhayut-v-rossiyu-1933615/

Кол-во блоков: 35 | Общее кол-во символов: 14370
Количество использованных доноров: 3
Информация по каждому донору:

  1. https://www.adme.ru/svoboda-narodnoe-tvorchestvo/chto-bolshe-vsego-udivlyaet-inostrancev-kotorye-vpervye-priezzhayut-v-rossiyu-1933615/: использовано 13 блоков из 16, кол-во символов 5103 (36%)
  2. https://facte.ru/society/9-veschej-kotoryje-udivyat-inostrantsa: использовано 9 блоков из 10, кол-во символов 3014 (21%)
  3. https://runaruna.ru/articles/7728-10-veshej-kotorie-russkim-lyudyam-kazhutsya-normalnimi-a-inostrantsev-udivlyayut-i-shokiruyut/: использовано 11 блоков из 11, кол-во символов 6253 (44%)



Поделитесь в соц.сетях:

Оцените статью:

1 Звезда2 Звезды3 Звезды4 Звезды5 Звезд (Пока оценок нет)
Загрузка...

Добавить комментарий